中草药可延缓2型糖尿病的发展

　　一项新的研究显示，中国传统草药可以预防糖尿病的发作。临床试验发现草药堪比是控制糖尿病前期的处方药。研究人员说他们发现，中国传统草药有望能减缓糖尿病从前期发展成正式的糖尿病。当一个人出现了血糖水平升高，但还没有上升到2-型糖尿病的程度，就被认为是处于糖尿病前期。

　　糖尿病前期的人面临患2-型糖尿病、心脏病以及中风的风险加剧的境地。该研究的作者之一，芝加哥大学的授原春苏医生说：“糖尿病正发展成为世界范围内严重的公共卫生负担，关键是要采取措施阻止病情的蔓延。”

　　“患者往往很难做出必要的生活方式的改变，来控制血糖水平，并且当前药物有局限性以及存在不良的胃肠道副作用。中国传统草药可能作为控制血糖水平的一个新选择，可单独入药或结合其他疗法一起使用。”

　　试验过程中，在中国11个研究地点内389人，需要随机服用一种含10味草药混合物胶囊或者安慰剂。在一年内，他们需要每天三次，在饭前服用田七草药混合物或安慰剂。

　　试验开始后所有的参与者都要接受一个月的生活方式教育，并且在研究过程中要和营养学家进行多次会面。他们的葡萄糖耐受性，需每个季度测定一次。实验的最后，田七制药组的36名参与者以及安慰剂组的 56名参与者患上了糖尿病。分析发现，在考虑了年龄和性别因素后，服用田七草药混合物的参与者服用安慰剂的参与者相比，其患糖尿病的风险降低了32.1%。

　　研究中发现，田七草药混合物减少糖尿病风险整体的效用与糖尿病药物阿卡波糖和二甲双胍相当，并且研究参与者反馈田七草药的副作用很少。田七草药混合物中包含的一些草药，被证明能降低血糖水平，改善餐后血糖水平的控制。

　　该研究的主要作者之一，北京广安门医院的童小林（音译）医生说：“很少有临床试验研究中药对糖尿病的影响。我们的研究结果显示，这种方法对减缓疾病的发展过程是非常有用的。”

　　“还需要更多的研究来评估中药在防治糖尿病方面的作用。”这项研究已经确定会在《临床内分泌和代谢杂志》上发表（简称JCEM）。（实习编译：叶秀金 审校：邱天华）