漂白剂溶液或能防止皮肤老化

　　很快，一种最常见的家庭清洁化学品可能会升级成为一种美容保养品。斯坦福大学医学院的研究人员发现，稀释漂白溶液，可以阻断皮肤细胞损伤和老化的过程。到目前为止，他们只在老鼠身上测试了这个过程，但研究人员希望研究漂白剂对人类的影响，以治疗因放射治疗、暴晒和皮肤细胞老化所造成的皮肤受损。这项研究在线发表在《临床研究》杂志。

　　皮肤损伤炎症反应

　　当皮肤受损，免疫细胞涌向伤口来防止感染和许多皮肤疾病，包括湿疹和辐射造成的皮炎（带有炎症性的组织）。如果升级了，炎症本身是有害的。几十年来，医生一直在使用漂白剂治疗中度到重度的人类皮肤湿疹，这种漂白剂为高度稀释的次氯酸钠。虽然漂白剂的疗效很好，但科学家一直不明白其作用原理。斯坦福大学医学院的医学博士托马斯·梁，想知道是否这些漂白剂可以以某种方式阻止炎症反应。

　　具体地说，梁博士怀疑漂白剂和转录因子对皮肤的作用之间或存在关联。当转录因子受到信号分子激活后进入细胞核，与DNA绑定来控制基因的表达。转录因子是活化B细胞κ-轻链增强剂核因子。通常它们只会隐藏在细胞质中，远离DNA。为了从细胞水平上了其中的原理，梁和他的团队将0.005%漂白剂涂在人类皮肤细胞上1小时，然后用信号分子激活转录因子。他们发现，接触漂白剂能阻断已知受转录因子控制的两种基因的表达。

　　“我们发现漂白剂溶液能氧化和抑制转录因子进入细胞核所需的一种活化剂，从根本上阻断转录因子的作用，”梁博士在一份新闻稿中说道。该小组还发现，这种影响是可逆的。治疗一天后，转录因子激活靶基因表达的能力又恢复了。

　　接下来，梁和他的同事们为了测试每天使用漂白剂所产生的影响，让患有辐射皮炎实验室老鼠每天洗30分钟的澡—实验鼠的皮肤炎是由晒伤引起的，它们的皮肤所起的反应与常见的癌症放射治疗所引起的反应类似。他们发现，与只是沐浴在白水中的老鼠相比，沐浴在漂白溶液中的小白鼠，皮肤损伤更轻微，愈合的更好并且还能让它们的毛发再生。接着他们测试了漂白剂方案对实验室里的老年鼠作用。

　　“我们发现，如果我们让老年鼠沐浴在漂白剂溶液中，以阻断转录因子的活性，这些老鼠的皮肤看起来更年轻了，”梁博士在新闻稿中说：“它们的皮肤从衰老而脆弱变得更厚了，增加细胞增殖能力。”

　　稀释漂白浴停止后不久，减缓皮肤衰弱的效果减弱了。该小组假设经常接触漂白剂是保持皮肤厚度和健康所必需的。研究人员现在正考虑进行人类临床试验，是否可以用这种方式治疗其他疾病。“这是可能的…它还可以有助于伤口愈合，例如糖尿病溃疡等，”梁博士在新闻稿中说：“这是令人兴奋的，因为稀释漂白剂的副作用很小。这种疗法简单、安全又实惠。“当然，这种疗法最终形式肯定是与实验室检测是截然不同的。换句话说，切勿在家尝试漂白剂沐浴。（实习编译：叶秀金 审校：邱天华）